천주교동전문헌2 [한] 天主敎東傳文獻
1965년부터 1972년까지 3차에 걸쳐 대북(臺北)의 학생서국(學生書局)에서 총 10책(冊)으로 영인(影印) 간행된 한역서학서 선집(選集)을 말한다. 1965년 1차로 ≪천주교동전문헌≫ 1책이 간행되고 이듬해 속편(續篇)이 3책으로 간행되었으며, 1972년 3편(篇)이 6책으로 간행되었다. 1차 간행된 ≪천주교동전문헌≫은 오상상(吳相湘)이 편집한 것으로 1책 691면(面)으로 구성되어 있는데 ≪서국기법≫(西國記法) · ≪희조정안≫(熙朝定案) · ≪부득이변≫(不得已辨) · ≪대의편≫(代義篇) · ≪희조숭정집≫(熙朝崇正集) 등이 있고 2차 간행된 속편은 3책 1,804면으로 ≪삼산논학기≫(三山論學記) · ≪주제군징≫(主制羣徵) · ≪성세추요≫(盛世芻蕘) 등을 포함한 20편의 서학서가 방호(方豪) 신부의 해설과 함께 수록되어 있다. 그리고 3차로 간행된 삼편은 6책 3,105면으로 ≪술우편≫(述友篇) · ≪성교신증≫(聖敎信證) · ≪성모행실≫(聖母行實) · ≪성경직해≫(聖經直解) 등을 포함한 14편의 서학서가 수록되어 있다.
|
